WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
Temel Çeviriler |
guiding adj | (person: leading) (kişi) | yol gösteren, rehberlik eden, kılavuzluk eden s. |
| He was a guiding figure in the early days of the college. |
guiding adj | (principle: influential) | etkili, tesirli s. |
| Your guiding principle should be one of fairness. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
Temel Çeviriler |
guide [sb]⇒ vtr | (lead) | kılavuzluk etmek, rehberlik etmek geçişli f. |
| | yol göstermek f. |
| We need someone to guide us around the sights of Paris. |
| Paris'te birinin bize rehberlik etmesi gerekiyor. |
| Bu konuda bana yol gösterebilirseniz çok sevinirim. |
guide n | (leader: tour) (turizmde) | rehber i. |
| | talimatname i. |
| She was employed as a guide in the museum. |
| Kız, müzede rehber olarak çalışıyordu. |
| Bu konudaki talimatnameyi okudunuz mu? |
guide n | (leader: geography) (coğrafyada) | kılavuz, yol gösterici i. |
| The explorers were led by a native guide. |
| Kaşifler, Kızılderili kılavuzun peşinden gittiler. |
Ek Çeviriler |
guide n | (leader: process) | lider i. |
| The man over there will be your guide through the process. |
guide n | (reference) | örnek, model i. |
| Use a spirit-level as a guide when laying bricks. |
guide n | (machine part) (teknik) | yuva i. |
| | yatak i. |
| Make sure to lay the board against the guide before you cut it with the saw. |
guide n | (guidebook) (kitap) | rehber i. |
| | kılavuz i. |
| We looked up the train times in the guide. |
guide n | (guidepost) | işaret direği i. |
| They placed piles of stones along the trail, as guides. |
guide n | (manual) | ek kitabı, kitapçık i. |
| | el kılavuzu i. |
| | talimatname i. |
| The machine came with a twenty-page guide. |
guide, Guide n | UK (girl scout: member of girls' youth group) | kız izci i. |
| In the UK, Guides often wear a blue polo shirt with red sleeves. |
guide [sb] vtr | (steer) | yol göstermek f. |
| | yönlendirmek geçişli f. |
| The locals will guide you safely through the forest. |
guide [sb] vtr | (advise) | tavsiye etmek, tavsiyede bulunmak f. |
| She has economists to guide her in drawing up her policy on tax. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: